În perioada Republicii Chineze, Shen Zhi Heng(Gao Wei Guang), un vampir faimos care a trăit sute de ani, a fost aproape asasinat de un grup de soldați mascați, dar a fost salvat de Mi Lan(Ouyang Nana), o fată oarbă, și de prietenul său, doctorul Situ Wei Lian(Winwin). După ce a fost salvat, el a mers să-i răsplătească lui Mi Lan și a descoperit că situația familiei ei era foarte proastă, astfel că a început să se preocupe mai mult de Mi Lan.
După ce tentativa de asasinat a eșuat, vicleanul Li Ying Liang(Ryan Ren), directorul departamentului de operațiuni militare, care îl urăște cu adevărat pe Shen Zhi Heng, jură să descopere secretele lui Shen Zhi Heng și să-l omoare.
Traducerea: Ori
Lungu19
4 august 2024Interesant serial ,ceva diferit de celelate seriale.
Gabriela33
5 august 2024Un serial fantastic de frumos! Mulțumim Blogul lui Gian! 🥰🤗
Stefy_Ella
9 august 2024Super serial. multumesc pentru traducere
Ramon@
11 august 2024Frumos tare ❤️
Lillo
14 august 2024Mulțumesc mult! 🙏💖🤗😘🤗💖🌼🌼🌼
NFlori
17 august 2024Au chinezii ăștia atâtea idei bune, mai dar nu reușesc neam sa le pună în valoare.
Bată l vina de scenariu și de politica de a face serii scurte și a lăsa goluri în poveste.
Bun, revenind la serie. Nu mi s a părut ca el s a potrivit perfect peste tot. Adică da, a intrat în pielea vampirului elegant, demn, înțelept și cu aer aristocrat dar la scenele mai sensibile a lipsit ceva.
Pe când ea, a fost un deliciu! Personajul în sine deși părea prea inteligent, și a arătat cruda naivitate în cele din urmă. Mi a sfâșiat inima efectiv! Actrița joacă foarte bine, alături de actori cu ceva ani în plus față de ea (vezi și Yong an Dream). Sper să o revăd curând.
Seria însă nu prezintă un romantism de ăla siropos, ci mai degrabă o dragoste prea matură din partea lui și o dragoste prea puerila din partea ei. Așa ca nu au cum să iasă scântei, ci mai degrabă să rezonezi tu cu fiecare în parte.
Atenție spoiler! Am sperat până în ultimul minut ca nu mi sfâșie sufletul. Dar, deși se tot anunța cam ce urmează, tot am sperat ca nu se va întâmpla.
Mulțumiri pt traducere!
Anushk
19 august 2024Excelenta coloana sonoră!
Katrinuta
20 august 2024Superb serial. O lecție despre viață și caracterul uman. O frumoasă poveste de dragoste platonică. Doar sfârșitul mi-a părut cam grăbit și trist, fapt care știrbește puțin din farmecul serialului. Mulțumesc pentru traducere.
Anushk
20 august 2024O capodopera chinezeasca! Atâta frumos care copleșește și acopera urâțenia!
Actorii din rolurile principale se completează unii pe alții, sunt versatili.
Imagini de poveste , un final de poveste, previzibil pentru o baladă.
Il recomand celor care mai cred…Am sa ma deconectez cu greu de acest film.
Mulțumesc pentru alegere! 🤗
SINAMI
6 septembrie 2024Am luat seria ca pe-o piesă bună de teatru.
Mi-a plăcut.
Mi-au plăcut mult scenele de luptă vampiresti, (am urmărit unele serii in care bieții vampiri erau prea atroce sau prea lălâi).
Gao Wei Guang impecabil în rol.
O adevărată plăcere să o privești pe drăgălașa Nana Ouyang, și pe Winwin, pe care-l alătur în lista celorlalți frumoși actori chinezi dpmdv – Dai Gao Zheng, Xu Kai și în primul rând FAN ZHIXIN ❤️.
Rol de premiu făcut de Ryan Ren – foarte, foarte bun.
Despre film, mă bucur că a fost miniserie, chiar și-așa se putea încă reduce, au fost câteva episoade fără mai nimic interesant, dar nu-mi pare rău că l-am urmărit.
Sfârșitul exact cum m-am așteptat – ambiguu.
Mulțumesc Gian.
Gian
6 septembrie 2024Cu drag. 🙂