Jang-hyun trăiește fără scop și fără dorință. Este un om cu inima rece care nu iubește pe nimeni până când face cunoștință cu dragostea după ce o întâlnește pe Gil-chae. Ea este fermecătoare și admirată de toți, dar prima ei iubire, Yeon-jun, este deja logodit cu cea mai bună prietenă a ei, Eun-ae.
Yeon-jun, un student de la Sungkyunkwan, se luptă cu sentimentele sale pentru Gil-chae, dar nu poate rupe logodna din cauza tradiției. Eun-ae nu se îndoiește și nici nu îi urăște pe cei doi. Pe măsură ce Jang-hyun se încurcă în acest triunghi amoros neobișnuit, Gil-chae, care nu a iubit-o decât pe Yeon-jun, este confuză în privința propriilor sentimente.
Relația dintre cei patru este pusă într-o și mai mare încurcătură la izbucnirea războiului. Vor supraviețui ei provocărilor războiului și își vor găsi dragostea în mijlocul haosului?
Traducerea: INA
Stefy_Ella
16 noiembrie 2024Atat de mult mi a placut serialul. Am ras, am plans, am simtit emotiile odata cu ei. O poveste frumoasa si dureroasa in acelasi timp. De actori nu am ce sa spun, atat de bine si-au jucat rolurile, au fost minunati. Ma bucur ca sau regasit dupa tot ce au trait. Mulțumesc frumos pentru traducere, sunteți minunati!❤️❤️❤️