Arisawa Yuichika se înscrie la un liceu de fete de elită frecventat de copiii familiilor înstărite. Gândindu-se la viitorul fiicei sale, mama ei, Chihiro, face tot posibilul să strângă bani pentru taxele școlare, dar viața cuplului nu este ușoară. Când Yuichika ajunge în al doilea an de liceu, școala fuzionează cu o școală de băieți pentru a deveni coeducațională, Tomorrow Academy. Elevii sunt încântați, dar este promulgată o nouă regulă școlară care interzice întâlnirile între băieți și fete. Mai mult, regula este atât de strictă încât orice elev care încalcă regula și are relații sexuale va fi exmatriculat.
Consiliul elevilor a început imediat să patruleze în jurul hotelurilor de dragoste și în alte zone în ceea ce este cunoscut sub numele de “vânătoarea de iepuri”, iar mulți elevi au renunțat. Cel mai bun prieten al lui Yuichika a fost, de asemenea, forțat să renunțe. Între timp, pentru a-și salva mama, care rămăsese cu o datorie uriașă de la fostul soț, Yuichika a început să lucreze ca “love keeper”, acceptând bani de la violatori fără a-și dezvălui adevărata identitate și ștergând fotografiile doveditoare. Studenții renunțaseră odată la dragoste, dar odată cu sosirea unui salvator, peisajul romantic devine și mai complicat și mai încâlcit. Yuichika nu era interesată de dragoste, dar după ce a văzut sentimentele sincere de dragoste ale studenților și s-a simțit atrasă de Maki Ryogo, sentimentele ei au început să se schimbe.
În cele din urmă, după un anumit incident, Yuichika decide să dea în judecată școala și să ceară ridicarea interdicției privind romantismul.
denis
4 septembrie 2024Serialul este tradus complet
lee-lu
4 septembrie 2024Interesant subiect. Iti da de gandit despre multe lucruri…
Stefy_Ella
14 septembrie 2024Nu credeam ca îmi va place. Un serial diferit de ceea ce am vazut pana acum. Mulțumesc frumos pentru traducere 🥰