În urmă cu opt ani, Lin Xi (Victoria Song) și Xia Yi Cheng (Chen Xing Xu) erau cu ușurință unul dintre cele mai fericite cupluri de pe planetă. Dar când mama lui Lin Xi își exprimă îngrijorarea cu privire la relația fiicei sale și la efectul acesteia asupra carierei sale, Lin Xi este nevoită să ia o decizie dificilă. Alegând să onoreze dorința mamei sale, mai degrabă decât să-și urmeze inima, Lin Xi rupe relația cu Yi Cheng pentru a-și continua cariera de interpretă profesionistă.

Acum, cea mai tânără interpretă-șefă de la Huasheng, Lin Xi a excelat în cariera sa, dar nu este singura care și-a petrecut ultimii opt ani urmărind visele. În calitate de director tehnic al unei mari companii de comunicații, Yi Cheng a muncit din greu pentru a ajunge unde este astăzi. Având în vedere că atât Lin Xi, cât și Yi Cheng lucrează în domenii atât de diferite, cei doi s-ar fi putut să nu-și mai intersecteze niciodată drumurile, dacă soarta nu ar fi decis să intervină.

Având în vedere că firma ei insistă să obțină un contract cu compania pentru care lucrează Yi Cheng, Lin Xi primește postul. Inutil să mai spunem că este mai mult decât surprinsă când se află față în față cu fostul ei logodnic. Neavând de ales decât să încheie această afacere, Lin Xi și Yi Cheng sunt forțați să aibă de-a face unul cu celălalt, iar și iar.

După ce nu a reușit niciodată să o uite pe Lin Xi, Yi Cheng nu și-ar dori nimic mai mult decât să se răzbune, dar, oricât de mult ar încerca, nu are inima să o rănească pe femeia pe care a iubit-o cândva. Lucrând cot la cot, sentimentele pe care cei doi par să le mai nutrească unul pentru celălalt încep să iasă la suprafață, lăsându-i pe amândoi să se întrebe: ar putea oare să facă lucrurile să funcționeze a doua oară?

O poveste despre inimi frânte, vise mari și a doua șansă, “Translatorul nostru” este o dramă romantică chinezească din 2024, regizată de Zhang Tong.

Traducerea: Smile22