Sweet and Cold / Domnișoara Dulce și domnul Rece

În ochii lumii, Meng Hao Tian (Wang Zi Wen) este o femeie puternică și capabilă. Cu un talent și o capacitate excepționale, Hai Tian și-a construit întreaga carieră de la zero. Întâlnind succesul la fiecare pas, Hao Tian deține în prezent mai multe poziții la locul de muncă și excelează în toate.

Un succes la fel de mare în cariera sa este și Leng Si Ming (Jin Han), directorul de tehnologie al Ling Zhi Group. Deși este mult mai tânăr decât ceilalți ofițeri superiori ai companiei, Si Ming arată o promisiune incredibilă și a prosperat în poziția sa de director tehnic de la promovarea sa. Deși atât Hao Tian, cât și Si Ming s-au bucurat de un succes excepțional în domeniile lor respective, niciunul dintre ei nu a avut prea mult succes în relațiile lor. Cu munca având prioritate asupra a orice altceva, Hao Tian și Si Ming ar fi putut să-și petreacă întreaga viață singuri, dacă soarta nu ar fi decis să intervină și să le dea o mână de ajutor.

Prinși într-o farsă de nuntă, Hao Tian și Si Ming se trezesc inevitabil aruncați împreună. Deși trec prin multe lupte și neînțelegeri, ei găsesc în cele din urmă o cale de a se înțelege. Devenind tot mai apropiați cu timpul, Hao Tian și Si Ming se trezesc că se deschid în fața posibilității de a iubi, dar diferența de vârstă și de identitate continuă să le stea în cale.

Vor reuși ei să găsească o cale de a depăși obstacolele din fața lor sau sunt cu adevărat destinați să petreacă o viață întreagă singuri?

Traducerea : Ori