Fireworks of My Heart / Focurile de artificii ale inimii mele - Blogul-lui-Gian

Fireworks of My Heart / Focurile de artificii ale inimii mele

Finalizat 1 Seasons - 40 Episodes

În copilărie, Song Yan (Yang Yang) și Xu Qin (Wang Chu Ran) au fost cei mai buni prieteni. Dar, pe măsură ce creșteau, familiile lor au început să le vadă prietenia într-o lumină nefavorabilă. Nevoiți să permită ca relația lor să meargă mai departe, Song Yan și Xu Qin au fost despărțiți cu forța de familiile lor, fără să se mai vadă vreodată.
În cei zece ani de la separarea lor forțată, atât Song Yan, cât și Xu Qin au muncit din greu pentru a-și construi viața pe care și-au dorit-o întotdeauna. În calitate de șef al pompierilor, Song Yan și-a dedicat viața salvării celorlalți. În mod ciudat, Xu Qin și-a făcut și ea o viață pentru a-i salva pe alții, ca medic de urgență. Deși lucrează în domenii complet diferite, era doar o chestiune de timp până când soarta a intervenit pentru a-i reuni pe foștii prieteni. Aduși împreună de munca lor, Song Yan și Xu Qin nu sunt tocmai încântați să fie din nou reuniți.
Lucrând cot la cot, este ușor să recunoști creșterea pe care fiecare dintre ei a făcut-o de-a lungul anilor, dar Xu Qin și Song Yan mai au multe de rezolvat dacă vor să transforme această nouă relație a lor în ceva mai mult. Au ei ceea ce le trebuie pentru a depăși obstacolele din fața lor sau relația lor actuală este destinată să fie la fel de trecătoare ca și ultima?

Traducerea: Martha

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (202 votes, average: 4,70 out of 5)
Încarc...

Unknown 2023 126.055 views

Background
Info
Cast
Background
Comments 65

  • Steluta Balasa - 15 ianuarie, 2024

    Mulțumesc

  • Ana Radu - 13 ianuarie, 2024

    Reușit film!
    Reușită echipa aveți! Mulțumesc pentru traducere!

    • Gian - 13 ianuarie, 2024

      Multumim pentru aprecieri. 🙂

  • Eliza - 24 noiembrie, 2023

    Superb filmul

  • Lucky - 15 noiembrie, 2023

    Un film de propaganda comunista infiripat cu o placuta poveste de dragoste. Drama este bine realizata avand actiune si dragoste laolalta. Inca nu am ajuns la final imi lipsesc de vazut cam 10 episoade dar in general mi-a placut filmul. Sper intr-un final cu happy end dupa vizionarea celor 40 de episoade…cam multe in opinia mea.

  • marci - 06 noiembrie, 2023

    Geanina mi-ai dat vitamine cu serialul asta. Are actiune cat cuprinde, dar si iubire fara limite si un final frumos, la care chiar daca m-am asteptat, tot m-a surprins. De actori nu mai spun ca mi-au ramas fixati pe retina. Multumesc fata draga. tie si echipei tale de furnicute dulci !

  • Agape Mihaela - 10 octombrie, 2023

    Foarte frumos serialul 🥰multumesc pt munca depusa santeti minunati🥰🤗

  • GURDIȘ - 08 octombrie, 2023

    În primul rând mulțumesc frumos pentru traducerea și postarea acestui serial. Este primul serial chinezesc pe care îl văd ce are o temă medicală (nu am să mă leg de chestiile tehnice privind activitatea medicală sau cea a pompierilor chiar dacă aș fi în măsură să comentez fiind cadru medical) însă mi-a plăcut foarte mult naturalețea și credibilitatea cu care actorii și-au interpretat rolurile. Sper să fie și un sezon 2.

  • Elly - 06 octombrie, 2023

    Mi-a plăcut mult. Cred ca este cel mai bun serial din acest an. Dincolo de poveste si conflict este prezentată o realitate valabilă oriunde, nu doar la ei. Mulțumesc echipei că am avut posibilitatea să il urmaresc.

  • Mariana - 04 octombrie, 2023

    L am urmărit cu mare interes și plăcere! Mulțumesc!

  • Mariana - 04 octombrie, 2023

    A fost minunat!

  • Olivia - 17 septembrie, 2023

    Asor,efectiv ador mia plăcut atat de mult filmul, finalul este unul pe care cred ca lam asteptat după ateatea episoade de suferintă finalul ma surprins,pursimplu nunta nu au arătato la final dar in rest este minunat ,vreau sal mai vizionez inca odată ,este prea interesant si frumos

  • Olivia - 16 septembrie, 2023

    Ador,acest film. la nebunie mia placut atat de muuuult că numi pot imagina deci este o poveste care ma lasaj placut surprinsă finalul este cel asteptat dupa atatea scene de suferintă si toate cele, pursimplu la final nai aratat nunta cum a fost dar este bine si asa ,adir fimul,imi place foarte mult, mersi de trducere ms

  • Elena - 10 septembrie, 2023

    Va mai apărea un nou sezon?

  • Petronela Daniela - 06 septembrie, 2023

    Un serial superb.multumesc mult pt traducere.

  • Sava Florina Mihaela - 30 august, 2023

    Draga mea Gian îți mulțumesc mult pentru toate traducerile făcute serialul este superb🤗. Deși nu mai îmi permite timpul sa pot sta sa vizionez prea multe blogul tău tot a rămas dea lungul timpului pe ecranul meu principal încă din prima zi de când a prins viață. Îți mulțumesc pentru miliardele de secunde, milioanele de minute și miile de ore în care le-ai rupt din timpul tău liber pentru traducere . Spre rușinea mea te-am bătut la cap cu Immortal Samsara 🙈încă nu l-am terminat sper ca îl voi relua din nou îți urez multa sănătate și în rest sa ai parte de tot ce îți dorește sufletul tău draga mea Gian

    • Gian - 30 august, 2023

      Multumesc si eu pentru aprecieri si pentru ca ati fost mereu alaturi de mine, inca de la inceput, Multa sanatate! <3

  • Tasia - 28 august, 2023

    Mulțumesc 🌼🍀🌹

  • Alisa - 28 august, 2023

    Este unul dintre cele mai frumoase și prefererate seriale pe care leam vazut , este un serial foarte emoțional și minunat, îmi place foarte mult,il ador imi place acest gen de poveste care are de toate și este foarte emoțională , și inetesant mersi de traducere pupici

  • ANA - 26 august, 2023

    MULTUMESC MARTHA! UN SERIAL MINUNAT!

  • Tanta - 24 august, 2023

    Multumesc frumos pentru traducere si postare! Un serial super care l am vizionat in cinci zile. Mia placut tot de la scenariu pana la actori Nu sunt nostalgica dar cand am vazut episodul cu copii pionieri, mi am adus aminte de tinerete si chiar ma gandeam ca am fi putut sa ajungem si noi la nivelul lor de dezvoltare la care sunt azi……… Vizionare placuta!

  • Mihaela - 20 august, 2023

    Senzational serialul!.Dacă aveți ocazia să nu-l ratați.Multumesc celor care lasa un comentariu.Pe mine ma ajuta sa aleg ce urmează să vizionez.

  • jecan Otenzica - 18 august, 2023

    SUPERRR.MULTUMESC PTR SERIAL

  • Ioana - 17 august, 2023

    Felicităr! Mulțumim oamenilor care trudesc pentru a ne oferii traducera filmului!

  • Anisoara Miron - 16 august, 2023

    Un serial foarte frumos! Multumesc ptr traducere si postare! :*

  • Nicoleta Jovanovic - 13 august, 2023

    serialul foarte frumos .Mulțumim Martha ❤️🥰🥰🥰

  • alina - 05 august, 2023

    MULTUMESC PENTRU ACEST SERIAL

  • Olar Bianca - 04 august, 2023

    Nu merge nici un sursă deloc?

  • Antoaneta - 03 august, 2023

    Merita sa aștepți sa vizionezi cele 40 de episoade. Îmi place foarte mult cum joaca Yan Yan!!!!

  • Alina - 02 august, 2023

    Multumesc… multumesc… multumesc !!!

  • Adriana Pintilie - 02 august, 2023

    Multumesc din suflet pentru acest serial minunat. Tot ce ne daruiti este de exceptie si chiar daca ma repet..sunteti cei mai buni! Tot respectul pentru munca voastra.

  • Adriana - 02 august, 2023

    Multumesc pentru traducere si postare. Mi-a placut povestea de dragoste, actorii, dar, nu mi-a placut a sunt foarte multe lozinci. Multe. Dar e de inteles intr -o tara ca si China. Mi -am adus aminte de serialele noastre de inainte de ‘89. Pe care le urmaream cu mare placere, mai putin lozincile. E un serial de urmarit. Multumesc si multa sanatate va doresc!

  • pusadumitrica - 27 iulie, 2023

    Multumesc,multumesc,multumesc !

  • Belia Maria - 27 iulie, 2023

    Multumesc pentru acest f. interesant serial. Imi place f. mult mai ales ca rolul principal il are Yang Yang , preferatul meu nr. 1 dintre actorii chinezi. Succes pe mai departe pentru tot ce faceti pentru noi , iubitorii de seriale asiatice.

  • Belia Maria - 27 iulie, 2023

    Acest serial m-a tinut cu ochii in monitorul calculatorului mai mult decat orice alt serial. Imi place mult , mai ales ca rolul principal il are Yang Yang ,favoritul meu dintre actorii chinezi. Intra in pielea personajelor indiferent ce rol joaca.

  • Vera - 27 iulie, 2023

    Mulțumesc de traducere, frumos film! Sunteți o echipă minunată!

  • Catana Daniela - 26 iulie, 2023

    Mulțumesc mult oameni frumoși ❤️❤️❤️❤️❤️

  • Vica - 24 iulie, 2023

    Mulțumim mult pentru munca depusa la toată echipa. Actorii minunați ☺️ și povestea minunată. Spor să aveți în continuare 🤗

  • Diana - 24 iulie, 2023

    Cand se posteaza urmatoarele doua episoade 33 si 34 ??

    • Gian - 24 iulie, 2023

      Inca nu au fost difuzate, asteptam si noi.

  • Pavel - 22 iulie, 2023

    Un serial placut. Acest lucru poate si datorita actorilor. Felicitari pentru munca depusa de traducatori si pentru alegere.

  • Mihaela - 21 iulie, 2023

    multumesc❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

  • Patricia zavaski - 21 iulie, 2023

    Vindem postați restul ca mor de curiozitatea

    • Gian - 21 iulie, 2023

      Nu inteleg de ce lumea nu se informeaza nitel, sau macar sa citeasca . Scrie ca e in curs de difuzare, ceea ce inseamna ca se difuzeaza acum. iar noi suntem cu ep.la zi. Mai mult de atat ce vreti sa facem, sa ne apucam noi de filmat? :)))

  • Catana Daniela - 18 iulie, 2023

    Va mulțumesc mult ❤️❤️❤️❤️🙏🙏🙏🙏

  • Gabi+Cruceanu - 17 iulie, 2023

    Cât imi sunt de dragi!!frumoasă chimie!mulțumesc Martha și Gian!

  • Ionela Dobrin - 15 iulie, 2023

    Mulțumesc din suflet pentru efortul depus mulțumiri întregi echipei

  • Simo - 15 iulie, 2023

    Mă scuzați de deranj când apare episodul 21?

    • Gian - 15 iulie, 2023

      Fata care il traduce e plecata in acest weekend, nu stiu daca o sa faca ep . Daca nu reuseste, luni sigur va recupera.

  • Talida - 14 iulie, 2023

    Multumim pentru eforturi!

  • Catana Daniela - 13 iulie, 2023

    Mulțumesc mult 🙏🙏🙏❤️❤️❤️

  • Olivia - 12 iulie, 2023

    Ff.frumos serialul.

  • Valentina - 12 iulie, 2023

    Foarte greu funcționează acest site , se blochează imaginea , însă sunetul funcționează înainte… ceea ce ma face sa vizionez pe alt site …păcat

    • Gian - 12 iulie, 2023

      Asta e problema ta si a netului pe care-l folosesti, de asemenea, a dispozitivului. Nu are legatura su site-ul. E ca si cum pui un catel sa traga caruta care ar trebui sa fie trasa de un armasar.

  • Catana Daniela - 12 iulie, 2023

    Va mulțumesc din suflet 🙏🙏🙏🙏

  • Talida - 11 iulie, 2023

    Nu stiu cum si de ce dar m-a prins serialul! Mi-ati facut ziua frumoasă!
    Multumesc frumos

  • Catana Daniela - 11 iulie, 2023

    Va mulțumesc din suflet o zi frumoasa ❤️❤️❤️❤️

  • Fanuta - 09 iulie, 2023

    Foarte frumos filmul. Mulțumim pentru traducere🥰

  • Lara - 07 iulie, 2023

    Bună!
    Mulțumim pentru traduceri.
    Voiam să întreb: credeți că o să traduceți cumva și Exploration Method of Love ?
    Am văzut că nu e pe nicăieri, și cred că ar fi foarte apreciat ținând cont de rating-ul pe care-l are la ei.
    Mulțumesc anticipat!

    • Gian - 07 iulie, 2023

      Poate in viitor, deocamdata fisierele de la acest serial sunt varza.

  • EstherAna - 06 iulie, 2023

    Heiii, as vrea sa întreb dacă echipa voastră poate traduce și emisiuni TV. M-ar interesa foarte mult day day up difuzat de wang yibo și alții. Mi-ar face foarte multa placere dacă ați reuși sa traduceți acest variety show ☺️ va apreciez și respect munca depusa pentru toate serialele. ❤️

  • Anca - 06 iulie, 2023

    Când terminați de tradus tot serialul în romana

    • magda - 06 iulie, 2023

      abia a avut loc ieri premiera in china si e in curs de traducere, slava domnului ca s-au difuzat deja 6 ep unele seriale au cate 2 episoade pe saptamana. acest serial abia a inceput e ca un pui ce a iesit ieri din ou mai este pana devine gaina.